漫

漫兴十九首其三

元代 · 王冕

作者古诗词

草木何摇撼，工商已破家。饶州沈白器，勾漏伏丹砂。吴下难移粟，江西不运茶。朝廷政宽大，应笑井中蛙。

译文

草木为何摇动不安，工商业者已经家破人亡。饶州的白瓷沉没水中，勾漏的丹砂埋藏地下。吴地难以转运粮食，江西不能运输茶叶。朝廷的政策宽大，应该嘲笑那些井底之蛙。

注释

【草木何摇撼】：草木为何摇动，喻指社会动荡不安。【工商已破家】：工商业者已家破人亡，反映元末经济凋敝。【饶州沈白器】：饶州（今江西鄱阳）以产白瓷闻名，沈白器指沉没的白瓷，喻贸易受阻。【勾漏伏丹砂】：勾漏（今广西北流）产丹砂，伏丹砂指丹砂埋藏，喻矿产废弃。【吴下难移粟】：吴下（今苏州一带）难以转运粮食，指粮食短缺。【江西不运茶】：江西茶叶无法运输，指茶业萧条。【朝廷政宽大】：反语，讽刺朝廷所谓宽大政策实为苛政。【应笑井中蛙】：井底之蛙，喻见识短浅，讽刺朝廷不知民间疾苦。

赏析

此诗为《漫兴十九首》其三，作于元末社会动荡时期。王冕出身贫寒，目睹战乱与民生疾苦，诗中通过自然景象（草木摇撼）与具体物产（白瓷、丹砂、粮食、茶叶）的凋敝，展现经济崩溃、民不聊生的现实。末两句以反语讽刺朝廷的“宽大”政策，实为苛政，并以“井中蛙”喻指统治者目光短浅。艺术上运用对比（物产丰饶与破败）、反讽（政宽大）和典故（井中蛙），语言简练而情感沉痛。

元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

查看王冕的全部作品 →

继续搜索

王冕的其他作品