和王记室从赵王春日游陀山寺
唐代 · 骆宾王
作者 古诗词
鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。四禅明静业,三空广胜因。 祥河疏叠涧,慧日皎重轮。叶暗龙宫密,花明鹿苑春。 雕谈筌奥旨,妙辩漱玄津。雅曲终难和,徒自奏巴人。
译文
陪同赵王出行,仪仗随从,访道于灵鹫山寺,与高僧共栖真境。四禅境界明净,三空法门广开胜因。佛法如祥河疏浚叠涧,智慧之日皎洁重轮。龙宫深密,叶暗花明,鹿苑春色。高谈阔论,深奥旨趣,妙辩如漱玄津。雅曲高妙,终难唱和,我徒然奏起《下里巴人》。
注释
【鸟旟】画有鸟隼的旗帜,指代帝王仪仗,此处指赵王出行。 【鹫岭】灵鹫山,佛经中释迦牟尼说法之地,代指佛寺。 【四禅】佛教术语,色界四禅天,指修禅定的四种境界。 【三空】佛教术语,指空、无相、无愿三解脱门。 【祥河】指佛经中的吉祥河,或喻佛法如河。 【慧日】佛教喻佛智如日,普照众生。 【龙宫】佛经中龙王宫殿,喻佛法深奥。 【鹿苑】鹿野苑,释迦牟尼初转法轮处。 【雕谈】指精雕细琢的谈论,即高深的议论。 【筌】捕鱼竹器,喻达道的工具。 【玄津】玄妙的渡口,喻佛法。 【巴人】《下里巴人》,楚国通俗歌曲,此处谦称己作。
赏析
此诗为骆宾王陪同赵王游寺所作,主题咏佛寺之庄严与佛法之深妙。首联以“鸟旟”“鹫岭”点明身份与场所,次联“四禅”“三空”直用佛典,展现诗人佛学修养。中间两联以“祥河”“慧日”“龙宫”“鹿苑”等意象,描绘佛寺环境与佛法光明,对仗工整,意象华美。尾联自谦“巴人”难和“雅曲”,既赞赵王或高僧之才,亦显诗人谦逊。全诗多用佛教术语,风格典雅,体现了初唐宫廷诗与佛理结合的特点。据推测,此诗作于骆宾王任职长安期间,与赵王李福交往时,具体背景不详。
唐代
作者简介 · 骆宾王
骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。
查看骆宾王的全部作品 → 骆宾王的其他作品
《和王记室从赵王春日游陀山寺》- 骆宾王 - 诗词大全
《和王记室从赵王春日游陀山寺》是唐代诗人骆宾王的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析