游兖部逢孔君自卫来，欣然相遇若旧

【游人】指诗人自己，骆宾王曾游宦或漫游。【自卫返】从卫国返回。卫国，周代诸侯国，今河南北部一带。【背客】背离客人，此处“客”指诗人自己，意为诗人从卫国返回，与孔君隔着淮河相向而来。【倾盖】指途中相遇，停车交谈，车盖倾斜。典出《孔子家语·致思》：“孔子之郯，遭程子于途，倾盖而语终日。”后喻一见如故。【金兰合】指友情契合，语出《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”【忘筌】语出《庄子·外物》：“筌者所以在鱼，得鱼而忘筌。”喻不拘形迹，心意相通。【玉叶开】喻友谊之花绽放，或指对方才华出众。【繁花明日柳】繁花似锦，明日之柳，指春景。【疏蕊落风梅】稀疏的花蕊在风中飘落，指冬景。【将期重交态】期望重视交情，保持深厚友谊。【不然灰】死灰复燃，喻消沉的心境重新振作。典出《史记·韩长孺列传》：“安国坐法抵罪，蒙狱吏田甲辱安国。安国曰：‘死灰独不复然乎？’”。