范山人画山水歌

唐代 · 顾况

作者 古诗词
山峥嵘,水泓澄。漫漫汗汗一笔耕,一草一木栖神明。 忽如空中有物,物中有声。复如远道望乡客, 梦绕山川身不行。

译文

山势高峻,水色清澈。画家挥洒笔墨,如农夫耕田,一笔画出广阔景象;每一草一木都仿佛栖息着神灵。忽然像空中有物体,物体中有声音。又像远道望乡的游子,梦中萦绕山川,身体却无法前行。

注释

【峥嵘】:山势高峻的样子。 【泓澄】:水深而清澈。 【漫漫汗汗】:形容笔触纵横、水墨淋漓的样子。 【一笔耕】:指用笔作画,如农夫耕田。 【栖神明】:谓草木中寄托着神灵。 【远道望乡客】:远离家乡的游子。 【梦绕山川身不行】:梦中萦绕山川,身体却无法前行。

赏析

此诗为顾况题咏范山人山水画之作。顾况(约727—约815),唐代诗人,善画山水,诗风奇崛。诗中“一草一木栖神明”以拟人手法赋予自然以灵性,体现唐代山水画追求神似的审美。后四句以“忽如”“复如”引出虚实相生的意象,将画境比作游子思乡之梦,既赞画作逼真,又暗含人生漂泊之感。全诗语言简练,想象奇特,展现了顾况诗歌的浪漫色彩。
唐代

作者简介 · 顾况

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 →
继续搜索

《范山人画山水歌》- 顾况 - 诗词大全

《范山人画山水歌》是唐代诗人顾况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析