山僧兰若

唐代 · 顾况

作者 古诗词
绝顶茅庵老此生,寒云孤木伴经行。 世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。

译文

在山顶最高处,一座茅草庵中度过此生, 寒冷的云朵和孤寂的树木陪伴着僧人经行。 世人哪里知道这条幽静的小路, 只能远远地向着青翠的山峰,向那磬声行礼。

注释

【兰若】梵语“阿兰若”的省称,意为寂静处,指佛寺。 【绝顶】山顶最高处。 【茅庵】茅草搭建的简陋僧舍。 【经行】佛教修行方式,在特定地点来回行走以修禅定。 【幽径】幽静的小路,此处指通往兰若的隐秘路径。 【礼磬声】向磬声行礼,磬为佛教法器,敲击以集众或诵经。

赏析

此诗描绘了一位山僧在绝顶茅庵中清修的生活,通过“寒云孤木”等意象,营造出孤寂超然的氛围。后两句以世人不知幽径、只能遥礼磬声,反衬山僧修行境界之高深,表达了对隐逸生活的向往与对尘世喧嚣的疏离。顾况诗风多奇峭,此作语言简淡而意蕴深远。据推测,此诗可能作于诗人晚年隐居或游历山水时期,体现了其受佛道思想影响的一面。
唐代

作者简介 · 顾况

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 →
继续搜索

《山僧兰若》- 顾况 - 诗词大全

《山僧兰若》是唐代诗人顾况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析