横吹曲辞。长安道
唐代 · 顾况
作者 古诗词
长安道,人无衣,马无草,何不归来山中老。
译文
长安的道路上,人们没有衣服穿,马没有草料吃,为什么不回到山中隐居终老呢?
注释
【长安道】:乐府旧题,属《横吹曲辞》,多写长安道上的繁华或行旅艰辛。 【人无衣,马无草】:形容长安城中民生凋敝,人缺衣御寒,马无草料,暗示社会动荡或战乱。 【何不归来山中老】:劝人归隐山中,终老林泉,表达对官场或世俗生活的厌倦。
赏析
此诗以乐府旧题写现实感慨。前两句以“人无衣,马无草”的简练白描,勾勒出长安城中的困顿景象,与通常写长安繁华的乐府诗形成反差,暗含对时局动荡或民生疾苦的批判。末句“何不归来山中老”以反问作结,直抒归隐之志,语言质朴而情感强烈。顾况生当安史之乱后,社会动荡,其诗多关注现实,此作【据推测】或作于乱后,借长安道上的萧条景象,表达对乱世中求仕无益的清醒认识,以及对山林田园的向往。艺术上,全诗仅四句,前两句写实,后一句抒情,对比鲜明,言简意赅。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《横吹曲辞。长安道》- 顾况 - 诗词大全
《横吹曲辞。长安道》是唐代诗人顾况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析