长沙王墓在阊门外

宋代 · 范成大

作者 古诗词
英雄转眼逐东流,百战工夫土一坏。荞麦茫茫花似雪,牧童吹笛上高丘。

译文

英雄转眼间如同东流之水逝去,百战之功只剩下一捧黄土。荞麦茫茫一片,花开如雪,牧童吹着笛子登上了高丘。

注释

【长沙王墓】指长沙王吴芮之墓,位于苏州阊门外。吴芮为西汉初年诸侯王,曾随刘邦征战。 【逐东流】随流水逝去,比喻英雄功业消逝。 【土一坏】一捧土,指坟墓。坏,同“坯”,未烧的陶器,引申为土块。 【荞麦】一年生草本植物,花白色或淡红色。 【高丘】指坟墓所在的高地。

赏析

此诗为范成大凭吊长沙王墓之作。首句“英雄转眼逐东流”以流水喻时光流逝,英雄功业转瞬成空。次句“百战工夫土一坏”以“土一坏”与“百战工夫”形成强烈对比,突出历史虚无感。后两句以荞麦花如雪、牧童吹笛的田园景象,反衬古墓的荒凉,寓盛衰无常之叹。范成大晚年退居苏州,诗中常含历史沧桑之感。此诗语言简练,意象鲜明,以景结情,含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《长沙王墓在阊门外》- 范成大 - 诗词大全

《长沙王墓在阊门外》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析