宜男草
宋代 · 范成大
作者 古诗词
舍北烟霏舍南浪。雪倾篱、雨荒薇涨。问小桥、别后谁过，惟有迷鸟羁雌来往。 重寻山水问无恙。扫柴荆、土花尘网。留小桃、先试光风，从此芝草琅玕日长。
译文
屋北烟雾弥漫，屋南水波荡漾。积雪倾覆篱笆，雨水使蔷薇疯长。问小桥，分别后谁曾经过？只有迷路的鸟和羁留的雌鸟来来往往。重新寻访山水问是否安好。打扫柴门，清除苔藓和蛛网。留下小桃树，先试试和风，从此灵芝仙草日日生长。
注释
【宜男草】：词牌名，又名“宜男草令”。【范成大】：南宋诗人，字致能，号石湖居士，与陆游、杨万里等齐名。【舍北烟霏舍南浪】：舍，房屋；烟霏，烟雾弥漫；浪，水波。【雪倾篱】：雪倾泻在篱笆上。【雨荒薇涨】：雨使蔷薇荒芜疯长。【迷鸟羁雌】：迷路的鸟和羁留的雌鸟。【柴荆】：柴门。【土花尘网】：苔藓和蛛网。【光风】：雨止日出时的和风。【芝草琅玕】：芝草，灵芝；琅玕，美玉，比喻仙草。
赏析
此词以自然景物起兴，通过“烟霏”、“浪”、“雪”、“雨”等意象，渲染出荒凉寂寥的氛围。下阕转写归家后的清扫与期待，以“小桃”、“光风”、“芝草琅玕”象征新生与希望。全词运用对比手法，上阕的荒芜与下阕的生机形成反差，暗含诗人历经沧桑后对田园生活的珍视。范成大晚年退居石湖，词中“重寻山水”或寓归隐之意，【据推测】此词可能作于其晚年闲居时期，表达了对自然与隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《宜男草》- 范成大 - 诗词大全
《宜男草》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析