梅根夹
宋代 · 范成大
作者 古诗词
辛苦凌波棹，平安入夹船。日明渔浦纲，风侧瓦窑烟。老圃容挑菜，村巫横索钱。且投人处宿，终夜得佳眠。
译文
辛苦地划着船桨，平安地进入夹船。日光下渔浦的船队清晰可见，风吹斜了瓦窑的烟。老菜农允许我挑菜，村巫却强行索要钱财。暂且找个人家投宿，整夜得以安睡。
注释
【凌波棹】: 指划船，棹为船桨，凌波意为踏波而行。 【夹船】: 指进入夹口（狭窄水道）的船只。 【渔浦纲】: 渔浦为地名，纲指成批运货的船队，此处可能指渔市或渔港。 【瓦窑烟】: 瓦窑烧制时冒出的烟。 【老圃】: 老菜农。 【村巫】: 乡村中的巫师，从事祭祀、占卜等活动。 【横索钱】: 强行索要钱财。 【人处宿】: 有人家的地方住宿。 【佳眠】: 安睡。
赏析
此诗为范成大行旅途中所作，描写了乘船经过梅根夹时的见闻与感受。前两联写景，以“辛苦”“平安”对比，表现旅途的艰辛与顺利；后两联叙事，通过老圃与村巫的对比，反映民间生活的淳朴与狡黠。尾联以投宿安眠作结，透露出旅途中的满足与安宁。全诗语言平实，情感含蓄，展现了诗人对民间疾苦的体察与随遇而安的心态。据推测，此诗可能作于范成大晚年退居石湖或出使金国途中，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《梅根夹》- 范成大 - 诗词大全
《梅根夹》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析