久病,或劝勉强游适,吟四绝答之
宋代 · 范成大
作者 古诗词
扪虱即是忙事,驱蝇岂非褊心。香暖香寒功课,窗明窗暗光阴。
译文
捉虱子也算是一件忙事,驱赶苍蝇难道就是心胸狭隘?香的暖与寒是每日的功课,窗的明与暗是光阴的流逝。
注释
【扪虱】:捉虱子,形容不拘小节或闲散之态。典出《晋书·王猛传》,王猛扪虱而谈天下事。【驱蝇】:驱赶苍蝇,比喻琐碎小事。【褊心】:心胸狭隘。【香暖香寒】:指焚香时香气随温度变化,暗示时间流逝。【窗明窗暗】:窗户明暗变化,指昼夜交替。
赏析
此诗作于范成大晚年病中,以自嘲口吻表达对世俗劝其出游的回应。前两句以“扪虱”“驱蝇”等琐事反讽,表明自己并非无所事事,而是以闲散为乐;后两句借香之冷暖、窗之明暗,暗喻病中时光的缓慢与寂寥。全诗语言简淡,却蕴含对生命无常的深刻体悟,体现了范成大后期诗歌的禅意与超脱。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《久病,或劝勉强游适,吟四绝答之》- 范成大 - 诗词大全
《久病,或劝勉强游适,吟四绝答之》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析