浯溪道中

宋代 · 范成大

作者 古诗词
江流去不定,山石来无穷。步步有胜处,水清石玲珑。安得扁舟系绝壁,卧听渔童吹短笛。弄水看山到月明,过尽行人不相识。

译文

江流蜿蜒不定,两岸山石连绵无穷。每一步都有美景,水清澈,山石玲珑。怎能将小船系在陡峭的崖壁上,卧听渔童吹短笛。玩水赏山直到月明,过往的行人都不认识我。

注释

【浯溪】水名,在湖南祁阳西南,流入湘江。范成大曾游历此地。【去不定】指江流蜿蜒,流向不定。【山石来无穷】两岸山石连绵不断,仿佛迎面而来。【胜处】风景优美之处。【玲珑】形容水石明澈精巧。【安得】怎能。【扁舟】小船。【系绝壁】将船系在陡峭的崖壁上。【渔童】渔家少年。【弄水看山】玩水赏山。【过尽行人不相识】过往的行人都不认识我,暗含漂泊之感。

赏析

此诗写浯溪道中所见之景,以动写静,江流、山石皆具动态。后四句由景生情,表达对隐逸生活的向往,以及漂泊异乡的孤独感。范成大曾出使金国,晚年退隐石湖,此诗【据推测】作于其宦游途中,风格清新自然,融情于景。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《浯溪道中》- 范成大 - 诗词大全

《浯溪道中》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析