霜天晓角·梅

宋代 · 范成大

作者 古诗词
晚晴风歇。一夜春威折。脉脉花疏天淡,云来去、数枝雪。 胜绝。愁亦绝。此情谁共说。惟有两行低雁,知人倚、画楼月。

译文

傍晚天晴,风也停了。一夜之间,春寒的威力受挫。稀疏的梅花含情脉脉,天空淡远,云彩飘来飘去,几枝梅花如雪般洁白。景色美极了,愁也到了极点。这种心情能向谁诉说呢?只有两行低飞的鸿雁,知道有人倚靠在画楼上,望着明月。

注释

【晚晴风歇】傍晚天晴,风也停了。【春威折】春寒的威力受挫。【脉脉】含情相视的样子。【数枝雪】形容梅花如雪。【胜绝】景色极美。【愁亦绝】愁也到了极点。【画楼】装饰华美的楼阁。

赏析

这首词以梅花为意象,通过描绘晚晴风歇、春寒消退后的疏梅淡云,营造出清幽绝美的意境。下片由景入情,以“胜绝”与“愁亦绝”的强烈对比,抒发了词人孤寂无告的愁绪。末句以低雁、画楼、月构成空灵画面,含蓄地传达出倚楼人的孤独与思念。范成大一生宦游,晚年退居石湖,此词【据推测】可能作于其闲居时期,借梅之孤高自喻,表达知音难觅的感慨。艺术上,语言凝练,情景交融,以景结情,余韵悠长。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《霜天晓角·梅》- 范成大 - 诗词大全

《霜天晓角·梅》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析