前日出城苗犹立槁今日过兴安境上田水灌输郁然弥望有秋可必乃知贤者之政神速如此辄寄呈交代仲钦秘阁
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
筒车无停轮,木枧著高格。粳稌接新润,草木丐馀泽。府公为霖手,号令行顷刻。愿持一勺水,敬往寿南伯。
译文
筒车不停地转动,木制的水槽架设在高高的格架上。水稻得到了新灌溉的水分,草木也沾溉了多余的恩泽。府公您如同降下甘霖的能手,号令在顷刻之间就能推行。我愿意捧起一勺水,恭敬地前往祝福南方的长官。
注释
【筒车】一种提水灌溉的机械,利用水流转动轮子,将水提升到高处。【木枧】木制的水槽,用于引水。【高格】高架,指木枧架设在高处。【粳稌】粳稻和糯稻,泛指水稻。【新润】新灌溉的水分。【丐余泽】乞求多余的恩泽,此处指草木也得到灌溉之利。【府公】对地方长官的尊称,此处指作者的朋友仲钦秘阁。【为霖手】喻指能及时降雨的手,赞其为政如甘霖。【号令行顷刻】政令迅速推行。【寿南伯】南伯,指南方的长官,此处指仲钦秘阁。寿,祝寿,此处有祝福之意。
赏析
此诗为张孝祥写给友人仲钦秘阁的寄呈之作,赞美其治理地方政令迅速、惠及百姓。前四句以筒车、木枧等灌溉设施起兴,描绘了农田得到充分灌溉、作物茂盛的景象,暗喻贤者之政如及时雨般滋润万物。后四句直抒胸臆,以“为霖手”赞颂友人的施政能力,末句“愿持一勺水,敬往寿南伯”则表达了对友人的敬意与祝福。全诗语言简练,意象鲜明,将自然景象与政治隐喻巧妙结合,体现了张孝祥诗歌中关注民生、歌颂贤政的创作特点。据推测,此诗作于张孝祥任职地方或与友人交往期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张孝祥的其他作品
《前日出城苗犹立槁今日过兴安境上田水灌输郁然弥望有秋可必乃知贤者之政神速如此辄寄呈交代仲钦秘阁》- 张孝祥 - 诗词大全
《前日出城苗犹立槁今日过兴安境上田水灌输郁然弥望有秋可必乃知贤者之政神速如此辄寄呈交代仲钦秘阁》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析