古锦裾六韵（锦上有鹦鹉、鹤，陆处士有序）
唐代 · 吴融
作者 古诗词
濯水经何日，随风故有人。绿衣犹偪画，丹顶尚迷真。 暗淡云沈古，青苍藓剥新。映襟知惹泪，侵鞯想萦尘。 掣曳无由睹，流传久自珍。武威应认得，牵挽几当春。
译文
这古锦在水中洗涤已不知历经多少时日，随风飘动时仍有人珍视。绿色的羽毛逼真如画，红色的头顶几乎让人难辨真假。色泽暗淡如同沉埋的古云，青苍色好似新剥的苔藓。映照衣襟时知道它会引人落泪，浸染马鞍时想它已沾满灰尘。想要展开观看却无缘得见，流传已久自然更加珍贵。武威的人应该认得它，它被牵挽着度过了多少个春天。
注释
【濯水】洗涤于水，指锦缎曾遭水洗。 【故有人】仍然有人（珍视）。 【绿衣】指鹦鹉的绿色羽毛。 【偪画】逼近画作，谓逼真。 【丹顶】鹤的红色头顶。 【迷真】使人难辨真假。 【暗淡云沈古】色泽暗淡如沉埋的古云。 【青苍藓剥新】青苍色如新剥的苔藓。 【映襟】映照衣襟。 【侵鞯】浸染马鞍垫。 【掣曳】牵引，指展开锦缎。 【武威】地名，今甘肃武威，唐代为凉州，产锦。 【牵挽】牵引，指锦缎被牵拉。
赏析
此诗咏古锦裾，通过描绘锦上鹦鹉、鹤的图案，以及锦的色泽、质地，表达了对古物的珍视与时光流逝的感慨。诗中“绿衣犹偪画，丹顶尚迷真”以画与真对比，突出图案之精妙；“暗淡云沈古，青苍藓剥新”以自然意象形容色泽，富有沧桑感。末联“武威应认得，牵挽几当春”点明产地，并借牵挽动作暗示锦裾历经岁月。全诗语言凝练，意象古雅，情感含蓄，体现了晚唐咏物诗的精工与深沉。
唐代
作者简介 · 吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。
查看吴融的全部作品 → 吴融的其他作品
《古锦裾六韵（锦上有鹦鹉、鹤，陆处士有序）》- 吴融 - 诗词大全
《古锦裾六韵（锦上有鹦鹉、鹤，陆处士有序）》是唐代诗人吴融的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析