高侍御话及
唐代 · 吴融
作者 古诗词
白玉花开绿锦池，风流御史报人知。看来应是云中堕，偷去须从月下移。已被乱蝉催晼晚，更禁凉雨动䙰褷。习家秋色堪图画，只欠山公倒接䍠。
译文
白色的莲花盛开在碧绿的池水中，风流的御史将此事告知于人。看来应是白云从天上坠落，若要偷取须在月光下移走。已经因乱蝉鸣叫而催促着黄昏到来，更禁受凉雨打湿花枝而散乱披离。习家池的秋色可以入画，只缺少山简那样倒戴头巾的醉客。
注释
【高侍御】侍御，唐代御史台官员，掌纠举百僚。高侍御即姓高的侍御，其人未详。【话及】谈及，提及。【白玉花】指白色的花，此处可能指白莲花或白牡丹，结合“绿锦池”当为白莲。【绿锦池】形容池水如绿色锦缎。【风流御史】指高侍御风度潇洒，亦暗用“御史”之职。【报人知】告知于人。【云中堕】从云中坠落，形容花之洁白如云。【月下移】在月光下移动，暗示花之轻盈。【乱蝉催晼晚】乱蝉鸣叫催促着黄昏到来。晼晚，日暮。【凉雨动䙰褷】凉雨使花枝披离。䙰褷（lí shī），羽毛初生或花枝披离貌，此处形容花被雨打后散乱。【习家】习家池，襄阳名胜，晋代山简常游宴于此。【山公倒接䍠】山公，山简；接䍠（lí），头巾。山简醉酒后倒戴头巾，形容醉态。
赏析
此诗为酬和之作，以白莲为吟咏对象，借物抒怀。首联以“白玉花开绿锦池”描绘白莲盛开之景，色彩对比鲜明，“风流御史”既赞高侍御，又暗含文人雅趣。颔联“云中堕”“月下移”以想象之笔写白莲之超凡脱俗，似仙物不可亵玩。颈联转写秋景，乱蝉、凉雨渲染萧瑟氛围，暗含时光流逝、美好易逝的感慨。尾联用习家池与山简典故，以“只欠”点出对友人共饮的期待，含蓄表达孤独与向往。全诗咏物而不滞于物，用典自然，情感含蓄深沉。
唐代
作者简介 · 吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。
查看吴融的全部作品 → 吴融的其他作品
《高侍御话及》- 吴融 - 诗词大全
《高侍御话及》是唐代诗人吴融的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析