记牡丹事二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
暴骸独柳冤谁雪,藁葬青山过者悲。甘露殿中空诵赋,沉香亭畔更无诗。
译文
尸体暴露在独柳树下,冤屈有谁昭雪?草草埋葬在青山,路过的人为之悲伤。甘露殿中徒然诵读着辞赋,沉香亭畔再也没有了诗篇。
注释
【暴骸独柳】指尸体暴露于独柳树下,典出《旧唐书·李义府传》,李义府败后,暴尸于独柳树下。 【藁葬】草草埋葬。 【甘露殿】唐代宫殿名,此处借指朝廷。 【空诵赋】指徒然诵读辞赋,暗讽无实际效用。 【沉香亭】唐代宫中的亭子,玄宗与杨贵妃曾在此赏牡丹,李白作《清平调》三首。 【更无诗】指再无李白那样的诗作。
赏析
此诗借牡丹之事,抒发对历史悲剧的感慨。首句“暴骸独柳”用李义府典故,暗指权臣败亡后无人雪冤;次句“藁葬青山”写死后凄凉,路人同悲。后两句转写唐玄宗与杨贵妃的往事,“空诵赋”讽刺朝廷空有文辞而无实际,“更无诗”则慨叹盛世不再,李白那样的诗才已不复存在。全诗用典贴切,对比鲜明,情感沉痛,体现了刘克庄对历史兴亡的深刻反思。据推测,此诗可能作于南宋后期,借古讽今,暗含对时局的忧虑。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《记牡丹事二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《记牡丹事二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析