竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
试听舆人诵,如何是太平。有生遂其性,无象得而名。刁斗三边静,锄耰万里耕。毋庸奏奎聚,不必诵河清。尧岂容知识,文非以色声。樵歌殊质俚,未足赞休明。
译文
试听百姓的歌谣,怎样才算太平盛世?万物各遂其本性,没有具体形象可以命名。边疆的刁斗声已经沉寂,万里田野上农夫在耕作。不必上奏奎星聚舍的祥瑞,也无需歌颂黄河水清。唐尧岂是知识所能认识?圣人之道不在声色。樵夫的歌谣十分质朴俚俗,不足以赞美这美好清明的时代。
注释
【舆人诵】指百姓的歌谣或议论,出自《左传·僖公二十八年》“舆人诵之”。【刁斗】古代军中用具,白天用来做饭,夜间用来打更,此处代指战争。【三边】汉代指幽、并、凉三州,后泛指边疆。【锄耰】农具,耰为碎土平田的农具,此处代指农耕。【奎聚】指奎星聚舍,古人认为奎星主文章,奎聚为文运昌盛之兆。【河清】黄河水清,古人认为河清是太平祥瑞。【尧】唐尧,传说中的圣君。【文非以色声】语出《老子》“五色令人目盲,五音令人耳聋”,指圣人之道不在声色。【樵歌】樵夫之歌,指民间歌谣。【质俚】质朴俚俗。【休明】美好清明,指盛世。
赏析
此诗为刘克庄《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨》组诗之一,【据推测】作于南宋后期,时局动荡,诗人借诗表达对太平盛世的理想。主题上,诗人认为真正的太平不在于祥瑞征兆或歌功颂德,而在于百姓各遂其性、边疆安宁、农耕有序。艺术手法上,全诗多用对仗(如“刁斗三边静,锄耰万里耕”)和典故(如“舆人诵”“奎聚”“河清”),语言质朴而意蕴深远。末句“樵歌殊质俚,未足赞休明”以谦抑之笔收束,暗含对当时粉饰太平之风的批评。情感上,诗人向往自然无为的治世,体现了儒家“民本”思想与道家“无为”理念的融合。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨》- 刘克庄 - 诗词大全
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析