赠雪山李道人二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
离乱雪山隔，艰难蜀信通。道人能缩地，移取向江东。
译文
战乱使我们被雪山阻隔，艰难地从蜀地传来音信。李道人你能施展缩地之术，将遥远的蜀地移向江东。
注释
【离乱】：指战乱流离。刘克庄生活于南宋末年，经历宋金、宋元战争，社会动荡。 【雪山】：指四川西部雪山地区，当时为蜀地。 【蜀信】：来自蜀地的音信。蜀，今四川一带。 【缩地】：传说中神仙方士将两地距离缩短的法术，典出《神仙传》。
赏析
此诗写于南宋末年战乱时期，诗人与蜀地友人隔绝，通过赞美李道人的“缩地”法术，表达对友人消息的渴望和团聚的期盼。前两句写现实阻隔，后两句以奇幻想象寄托深情，虚实结合，语言简练而情感深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《赠雪山李道人二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠雪山李道人二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析