饯潘使君二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
送去迎来两毂朱，如侯治行极稀疏。清惟薄采闽山荔，仁不曾苞丙穴鱼。遗爱验于还印后，归装贫似下车初。汉廷尚有公卿阙，颇怪龚黄欠玺书。
译文
迎来送往两辆朱轮车，像您这样政绩卓著的官员实在稀少。清廉只少量采买闽山的荔枝，仁爱不曾收受丙穴的嘉鱼。遗留的仁爱在归还官印后得以验证，归乡的行装贫寒如同初到任时。汉廷尚且还有公卿的职位空缺，很奇怪像龚遂、黄霸这样的贤吏却缺少皇帝的玺书征召。
注释
【两毂朱】：毂，车轮中心的圆木，代指车轮。两毂朱，指两辆朱轮车，古代高官所乘。 【治行】：政绩。 【清惟薄采闽山荔】：清，清廉。薄采，少量采买。闽山荔，福建山区的荔枝。 【仁不曾苞丙穴鱼】：仁，仁爱。苞，通“包”，指收受。丙穴鱼，指嘉鱼，产于丙穴（地名），此处泛指珍贵鱼类。 【遗爱】：遗留仁爱于后世。 【还印】：归还官印，指离任。 【归装】：归乡的行装。 【下车】：初到任。 【公卿阙】：朝廷公卿职位空缺。 【龚黄】：龚遂、黄霸，汉代著名循吏。 【玺书】：皇帝用玺印封的诏书，此处指征召诏书。
赏析
此诗为送别潘姓使君而作，赞扬其清廉仁爱、两袖清风。首联以“两毂朱”与“治行稀疏”对比，突出潘使君政绩卓著却低调。颔联用“薄采闽山荔”与“不苞丙穴鱼”具体表现其廉洁，对仗工整。颈联以“还印后”与“下车初”对比，强调其始终如一。尾联借龚黄典故，暗讽朝廷未能重用贤才。全诗语言简练，用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄对清官的推崇及对时政的微讽。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《饯潘使君二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《饯潘使君二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析