四和
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
谁谓斯文无定价，独怜之子坐虚名。主司头与笔俱点，宰物心如秤样平。骏马却还国西域，病鸱堕落屋东坑。老夫谢绝人间事，亦为诸贤喜且惊。
译文
谁说文化学术没有固定的价值？唯独怜惜这个人因虚名而受累。主考官点头赞许并用笔圈点，主宰万物的天心如秤一样公平。骏马却被归还到西域，病猫头鹰坠落在屋东的坑中。老夫我已经谢绝人间事务，也为诸位贤才感到既欣喜又惊讶。
注释
【斯文】：指文化、学术或文人。语出《论语·子罕》：“天之将丧斯文也。”【定价】：指对文章或人才的评价。【独怜之子】：唯独怜惜这个人。之子，此人。【坐虚名】：因虚名而受累。坐，因为。【主司】：主考官。【头与笔俱点】：点头赞许，同时用笔圈点，表示认可。【宰物】：主宰万物者，指天或命运。【心如秤样平】：比喻公正无私。【骏马却还国西域】：骏马被归还到西域，比喻人才被弃置不用。西域，指西北地区。【病鸱堕落屋东坑】：病猫头鹰坠落在东边的坑里，比喻失意落魄。鸱，鹞鹰。【老夫】：诗人自称。【谢绝人间事】：辞谢人间事务，指隐居或不再过问世事。【诸贤】：指其他有才德的人。【喜且惊】：既欣喜又惊讶。
赏析
此诗为刘克庄《四和》组诗之一，【据推测】作于晚年，表达了对人才被埋没的愤慨和对公正的渴望。首联以反问起笔，直指社会评价不公，颔联以主司和宰物作对比，讽刺现实中的不公与理想中的公正。颈联用骏马和病鸱的比喻，形象地写出人才遭弃、庸才得势的颠倒现象。尾联诗人自称“老夫”，表面超脱，实则“喜且惊”透露出对诸贤命运的关切与无奈。全诗语言犀利，对比鲜明，情感沉郁，体现了刘克庄后期诗歌的批判精神。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《四和》- 刘克庄 - 诗词大全
《四和》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析