与北山陈龙图

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
小儿胆大说文章,萤火难争两曜光。侍讲先生今寂寂,龙图老子尚堂堂。邻无羊仲并求仲,家有元方与季方。想见瘦梅疏竹下,深衣如雪鬓须苍。

译文

年轻人胆大敢谈论文章,萤火虫的光难以与日月争辉。侍讲先生如今默默无闻,龙图老子依然气宇轩昂。邻居中没有羊仲和求仲那样的高士,家中有元方和季方这样的贤才。想象在瘦梅疏竹之下,穿着如雪般洁白的深衣,鬓发胡须已经花白。

注释

【小儿胆大说文章】小儿:指年轻人,此处可能指作者自己或后辈。胆大:大胆,有勇气。说文章:谈论诗文。 【萤火难争两曜光】萤火:萤火虫的光,比喻微弱的光亮。两曜:指太阳和月亮。比喻小才难以与大才相比。 【侍讲先生】侍讲:官职名,为皇帝或太子讲学。此处指曾任侍讲的官员,可能指陈龙图。 【龙图老子】龙图:龙图阁学士的简称,宋代官职。老子:对年长者的尊称,此处指陈龙图。 【邻无羊仲并求仲】羊仲、求仲:汉代隐士,与蒋诩为邻,三人皆清高。此处用典,表示没有志同道合的邻居。 【家有元方与季方】元方、季方:东汉陈寔的两个儿子陈纪(字元方)、陈谌(字季方),皆贤德。此处指作者家中有贤能的子弟。 【深衣如雪鬓须苍】深衣:古代士大夫的礼服。如雪:形容衣服洁白。鬓须苍:鬓发胡须花白。

赏析

此诗为刘克庄写给陈龙图的赠诗。首联以小儿自喻或喻后辈,谦称己之微光难比对方之明。颔联对比今昔,称颂陈龙图虽老犹健,而侍讲先生(可能指他人)已沉寂。颈联用典,叹无同道之邻,幸有家子弟贤才。尾联想象对方隐居之景,以瘦梅疏竹、深衣雪白、鬓须苍苍,刻画高洁清雅的形象。全诗善用典故对比,语言简练,情感真挚,表达了对陈龙图的敬仰与慰藉。创作背景【据推测】为刘克庄晚年所作,时陈龙图可能致仕隐居。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《与北山陈龙图》- 刘克庄 - 诗词大全

《与北山陈龙图》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析