壬

壬辰春上冢五首·郭西

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

自古佳城属吉人，郭书王谶岂能神。扫松稍喜衣冠众，荐芰何妨俎豆贫。委巷起家基世德，分山葬友等天伦。侧傍即是黄香冢，冥漠之中尚卜邻。

译文

自古以来的好墓地属于吉善之人，郭璞的《葬书》和王隐的预言岂能真正神奇？扫墓时稍感欣喜的是前来祭拜的士人众多，用菱角等素淡祭品供奉又何妨祭礼简朴。出身于陋巷的人家靠世代德行起家，分山葬友如同对待天伦亲情。旁边就是黄香的坟墓，在幽冥之中尚且选择邻居。

注释

【佳城】指墓地，典出《西京杂记》卷四，滕公驾至东都门，马悲鸣，掘地得石椁，铭曰“佳城郁郁”。【郭书王谶】郭书，指郭璞的《葬书》；王谶，指王隐的《晋书》中关于葬地的预言。此处泛指风水堪舆之说。【扫松】扫墓，松指墓地松柏。【衣冠众】指前来祭扫的士人众多。【荐芰】以菱角等祭品供奉，芰指菱角。【俎豆】古代祭祀用的礼器，引申为祭品。【委巷】曲折小巷，指平民居所。【基世德】奠定世代德业的基础。【分山葬友】指诗人曾分山葬友，事见刘克庄《祭林寒斋文》等。【等天伦】如同兄弟亲情。【黄香冢】黄香，东汉孝子，其墓在郭西。【冥漠】阴间，幽冥。【卜邻】选择邻居。

赏析

此诗为刘克庄壬辰年（1232年）春上冢（扫墓）所作。诗题“郭西”指墓地所在。首联否定风水迷信，强调“吉人”自有吉地，体现诗人理性态度。颔联写扫墓场景，以“衣冠众”显家世之盛，以“荐芰”显祭礼之诚，不重物质而重心意。颈联追述家族起家于微贱而积德，以及诗人曾分山葬友的义举，彰显仁德。尾联以黄香孝行典故，表达愿与贤者为邻的志向。全诗语言质朴，情感深沉，通过扫墓一事，抒发了对家族德业的自豪、对友情的珍视以及对先贤的仰慕，体现了宋代士大夫重德轻利、崇尚孝义的思想。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品