朝陵地
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
国家诸陵陷河北，盗发宝衣斧陵木。或言陵下往来人，夜闻翁仲草间哭。何年却遣朝陵官，含桃璀粲登金槃。悲哉，人家坟墓各有主，谁修永昌一抔土。
译文
大宋的皇陵沦陷在黄河以北，盗贼挖开陵墓偷走宝衣，砍伐陵木。有人说陵墓下往来的行人，夜里听见石人在草丛中哭泣。哪一年才能派遣朝陵的官员，用璀璨的樱桃盛放在金盘里祭祀呢？可悲啊，别人家的坟墓各有主人，又有谁来修整永昌陵的一捧土呢？
注释
【诸陵】：指北宋皇陵，位于河南巩义，南宋时已沦陷于金。 【翁仲】：传说中守护陵墓的石人。 【含桃】：樱桃。《礼记·月令》载仲夏之月“羞以含桃”，此处借指祭祀用果品。 【永昌】：宋太祖赵匡胤陵墓名，位于巩义。 【一抔土】：一捧土，代指陵墓。
赏析
此诗为刘克庄感怀南宋偏安、中原沦丧之作。主题上，通过描写北宋皇陵被金人盗掘的惨状，抒发对故国沦丧的悲痛和对朝廷苟安的愤慨。艺术手法上，以“夜闻翁仲哭”的拟人化想象，强化陵墓荒凉凄惨的氛围；末句“谁修永昌一抔土”以反问收束，直指南宋朝廷无力收复失地、修葺祖陵的耻辱。情感表达沉痛激越，体现了刘克庄作为爱国诗人的忧国情怀。据推测，此诗作于南宋中期，当时金国占据中原，南宋仅能偏安江南。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《朝陵地》- 刘克庄 - 诗词大全
《朝陵地》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析