送林与桂
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
曾与元方友,因知季子贤。乌衣况推笏,黄发询安问,重瞳览奏篇。此行宜努力,忠孝几人全。
译文
曾经与你的兄长交友,因此知道你的贤德。你出身乌衣巷的世家,况且手持笏板为官。长辈询问你的近况,帝王阅览你的奏章。此行应当努力,忠孝两全的人有几个呢?
注释
【曾与元方友,因知季子贤】:元方、季子,指东汉陈寔之子陈纪(字元方)和陈谌(字季方),二人皆以贤德著称。此处借指林与桂及其兄弟。 【乌衣】:乌衣巷,代指世家贵族。 【黄发】:指年老,借指长辈。 【重瞳】:传说舜帝目有重瞳,代指帝王。
赏析
此诗为送别之作,主题是勉励友人林与桂赴任。首联以陈氏兄弟典故,称赞林与桂及其兄长的贤德。颔联点明其世家身份与官职。颈联写长辈关怀与君王赏识,暗含期望。尾联以“忠孝几人全”作结,既是对友人的期许,也流露出对忠孝难两全的感慨。全诗用典贴切,语言简练,情感真挚。据推测,刘克庄晚年多写此类送别诗,常融入对家国、伦理的思考。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送林与桂》- 刘克庄 - 诗词大全
《送林与桂》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析