书事二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
竭海夷山气力雄，只愁无术驻颜红。却须擘划千馀岁，多买丹砂置女僮。
译文
竭尽海水、削平山岳的气力何其雄壮，只愁没有办法让容颜永驻青春。却需要筹划一千多年的寿命，多买丹砂并安置女僮来炼丹。
注释
【竭海夷山】：竭，使干涸；夷，削平。意为使海水干涸、山岳夷平，极言力量之大。 【驻颜红】：使容颜红润不老，即保持青春。 【擘划】：筹划、安排。 【千馀岁】：一千多年，指极长的寿命。 【丹砂】：即朱砂，古代方士认为服食丹砂可长生不老。 【女僮】：年轻女仆，此处指炼丹所需的助手。
赏析
此诗为刘克庄《书事二首》之一，【据推测】作于晚年，反映诗人对生命短暂的忧虑及对长生的幻想。前两句以“竭海夷山”的夸张笔法凸显人力之强，却反衬出对“驻颜”无术的无奈；后两句以“擘划千馀岁”“多买丹砂”的荒诞计划，进一步强化求仙之虚妄。全诗语言直白，情感深沉，借炼丹求长生的传统题材，暗含对人生无常的慨叹，体现了刘克庄后期诗歌中常见的悲凉与自嘲。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《书事二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《书事二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析