久雨六言四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
平陆莽为巨浸,晴空变作漏天。明朝是小暑节,重霉必大有年。
译文
平坦的陆地忽然变成了浩瀚的洪水,晴朗的天空变成了漏雨的苍穹。明天就是小暑节气,连续阴雨导致霉变,但必定会带来丰收之年。
注释
【平陆】:平坦的陆地。【莽】:广大,此处指水势浩大。【巨浸】:大水,指洪水泛滥。【漏天】:形容雨多如天漏。【小暑节】:二十四节气之一,通常在公历7月7日左右,标志盛夏开始。【重霉】:指连续阴雨导致霉变。【大有年】:丰收之年。语出《春秋》,指五谷丰登。
赏析
此诗写久雨之景,前两句以夸张手法描绘洪水泛滥、天漏不止的灾象,后两句转折,以农谚“小暑雨,谷满仓”之意,预言久雨虽致霉变,却预示丰收。体现了诗人对民生疾苦的关切,以及从灾害中看到希望的乐观态度。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗可能作于其晚年乡居期间,【据推测】反映了当时南方水灾频发的现实。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《久雨六言四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《久雨六言四首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析