端嘉杂诗二十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
少年意气慕横行，不觉蹉跎过一生。便脱深衣笼窄袖，去参留守看东京。
译文
年轻时意气风发向往横行天下，不知不觉虚度光阴过完一生。于是脱去儒服换上窄袖戎装，去参拜留守观看东京（开封）的盛况。
注释
【深衣】：古代士大夫家居所穿的衣服，上下相连，象征礼制。此处指脱去儒服，改穿武服。【笼窄袖】：窄袖为胡服或戎装特征，表示弃文从武。【留守】：官名，宋代东京（开封）设留守司，掌管军政事务。此诗作于端平年间（1234-1236），时金朝灭亡，南宋欲收复中原，刘克庄曾入幕府参与军事。
赏析
此诗为《端嘉杂诗二十首》之一，作于端平年间，时值金亡，南宋朝野有收复故都之议。诗人以“少年意气”与“蹉跎一生”对比，表达壮志未酬的悔恨；后两句写弃文从武、赴东京参拜留守，暗含对收复失地的渴望。艺术上以直抒胸臆为主，语言简练，情感沉郁。据推测，此诗可能作于刘克庄短暂从军期间，反映其报国无门的矛盾心理。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《端嘉杂诗二十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《端嘉杂诗二十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析