杂咏七言十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
周旋王庾二公际,传授并汾诸子问。晚岁更无人共语,牛栏西畔荷锄还。

译文

我周旋于王导、庾亮这样的权贵之间,又向并州、汾州的诸位弟子传授学问。到了晚年,再也没有人可以交谈,只能在牛栏西边扛着锄头回家。

注释

【周旋】交往,周旋于某人之间。 【王庾】指王导和庾亮,东晋名臣,代表朝廷权贵。 【二公】指王导和庾亮。 【并汾】并州和汾州,今山西中部地区,宋代为边防重地。 【诸子】指并汾地区的士人或弟子。 【晚岁】晚年。 【荷锄】扛着锄头,指农耕劳作。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,回忆一生经历。前两句写早年周旋于权贵之间并传授学问,后两句写晚年孤独归隐的田园生活。通过对比,表达了对官场生涯的厌倦和对隐逸生活的向往。艺术手法上,以简练的语言勾勒出人生两个阶段,情感深沉含蓄。据推测,刘克庄晚年因政治失意而退居乡里,此诗反映了其内心的孤寂与超脱。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《杂咏七言十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《杂咏七言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析