夏旱
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
满望梅天雨，谁知日转骄。畦蔬新住摘，盆树久停浇。米贵粮囷尽，泉干汲路遥。未遑忧世事，灾已到颜瓢。
译文
满心期盼着梅雨季节的雨水，谁知太阳反而更加骄烈。菜园里的蔬菜新近已停止采摘，盆中的树木也长久停止浇水。米价昂贵，粮仓已经空尽，泉水干涸，取水的路途遥远。还没有闲暇忧虑国家大事，灾祸已经降临到我的清贫生活。
注释
【满望】：满心期望。 【梅天雨】：梅雨季节的雨。江南地区农历五月梅子黄熟时，常阴雨连绵，称梅雨。 【日转骄】：指太阳反而变得骄烈，即天晴无雨。 【住摘】：停止采摘。因干旱蔬菜枯萎，故不再采摘。 【停浇】：停止浇水。因缺水，盆树无法浇灌。 【囷】：圆形的谷仓。 【泉干】：泉水干涸。 【汲路遥】：取水的路途遥远。 【未遑】：没有闲暇。 【颜瓢】：用孔子弟子颜回“一箪食，一瓢饮”典故，指代清贫的生活。
赏析
此诗为刘克庄所作，描写夏旱给百姓带来的深重苦难。首联以“满望”与“日转骄”对比，突出期望落空的失望。颔联通过“住摘”“停浇”细节，具体展现干旱对日常生活的直接影响。颈联“米贵”“泉干”进一步揭示粮食短缺和饮水困难，尾联“未遑忧世事”反衬出旱灾已严重威胁个人生存，用“颜瓢”典故含蓄表达清贫者受灾之重。全诗语言平实，情感沉痛，反映了诗人对民生疾苦的深切关注。据推测，此诗可能作于刘克庄晚年，其时南宋国势衰微，天灾人祸频仍。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《夏旱》- 刘克庄 - 诗词大全
《夏旱》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析