戏咏文房四友
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
昔可摧坚阵，今难作选锋。自怜吾鬓秃，亦笑汝头童。
译文
过去能够摧毁坚固的阵势，如今却难以担任先锋。自怜我的鬓发已经秃落，也笑你笔头光秃如童。
注释
【昔可摧坚阵】：过去能够摧毁坚固的阵势，比喻笔力强劲，可写雄文。 【今难作选锋】：如今难以担任先锋，比喻年老力衰，文思不敏。选锋，古代挑选精锐士兵组成的先锋部队。 【自怜吾鬓秃】：自怜头发稀疏秃落，喻指年老。 【亦笑汝头童】：也笑你（文房四友之一，如笔）笔头光秃。头童，头顶秃，此处双关，既指人秃顶，也指笔毫磨损。
赏析
此诗以戏咏文房四友为题，实为自嘲年老才尽。前两句对比今昔，以“摧坚阵”喻往昔文思雄健，“难作选锋”叹今日力不从心。后两句将己之鬓秃与笔之头童并提，人笔双关，幽默中见悲凉。刘克庄为江湖派诗人，晚年退居，此诗【据推测】作于其晚年，借物抒怀，语言诙谐而意蕴深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《戏咏文房四友》- 刘克庄 - 诗词大全
《戏咏文房四友》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析