杂咏一百首 其八十九 儒仲妻

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
彼雏饰容服,吾稚业耕锄。不以贫惭富,贤哉妇儆夫。

译文

那家的孩子修饰着容貌衣服,我的孩子从事农耕。不因贫穷而面对富人感到惭愧,贤德的妻子以此告诫丈夫。

注释

【儒仲妻】:儒仲,指东汉隐士王霸,字儒仲。其妻事迹见《后汉书·列女传》。王霸见友人之子容服华丽,而己子蓬头疏齿,心生惭意,其妻以‘不慕荣禄’相勉。 【彼雏】:指友人之子。雏,幼鸟,喻小儿。 【饰容服】:修饰容貌衣服。 【吾稚】:我的幼子。 【业耕锄】:从事农耕。 【贫惭富】:因贫穷而面对富人感到惭愧。 【妇儆夫】:妻子告诫丈夫。儆,告诫。

赏析

此诗咏东汉王霸妻事,赞其安贫乐道、不慕虚荣的贤德。前两句对比‘彼雏’与‘吾稚’的境遇,突出贫富差异;后两句以‘不贫惭富’点明主旨,并以‘妇儆夫’收束,彰显妻子之贤。刘克庄身处南宋末世,常借古讽今,此诗或【据推测】寄托其不趋炎附势、坚守清贫之志。语言简练,对比鲜明,议论含蓄而有力。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《杂咏一百首 其八十九 儒仲妻》- 刘克庄 - 诗词大全

《杂咏一百首 其八十九 儒仲妻》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析