杂咏一百首 其三十七 张说
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
玉检匪颁隆,珠帘馈遗通。更挥谀墓笔,褒赞死姚崇。
译文
玉检封禅并非隆重的颁赐,珠帘后的馈赠却通行无阻。更挥动阿谀墓主的笔,赞美已死的姚崇。
注释
【玉检匪颁隆】玉检:指封禅用的玉牒,以玉为检(封签)。匪颁隆:非颁赐之隆,意为并非隆重的颁赐。典出《史记·封禅书》,汉武帝封禅时以玉牒封藏。 【珠帘馈遗通】珠帘:指宫中珠帘,代指宫廷。馈遗:赠送礼物。通:通好,指贿赂。此句暗指张说接受贿赂。 【更挥谀墓笔】谀墓笔:为死者撰写墓志铭而阿谀奉承,典出《新唐书·张说传》,张说曾为姚崇撰写神道碑,多溢美之词。 【褒赞死姚崇】死姚崇:指已故宰相姚崇。张说与姚崇生前有隙,但姚崇死后张说为其撰写碑文,极尽赞美。
赏析
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,咏唐代宰相张说。诗中以“玉检匪颁隆”暗讽张说封禅之虚,“珠帘馈遗通”直指其受贿行为。后两句用“谀墓笔”典故,揭露张说为政敌姚崇撰写墓志铭时的虚伪。全诗以史为鉴,讽刺官场阿谀与贿赂之风,语言简练,对比鲜明,体现了刘克庄咏史诗的批判精神。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂咏一百首 其三十七 张说》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂咏一百首 其三十七 张说》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析