绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
两过道人争一蓬，岂非名号偶然同。樗翁赖是无权柄，往问无家铁壁翁。
译文
两位道士争着用一个“蓬”字，难道只是名号偶然相同？我樗翁幸好没有权力，否则要去询问那位无家的铁壁翁。
注释
【月蓬道人】指道士，月蓬为道号，可能为虚构或实有其人。 【过建安谒刘漕中书】建安，今福建建瓯；谒，拜见；刘漕，指时任转运使（漕司）的刘姓官员；中书，可能指中书舍人或中书省官职，此处为尊称。 【樗翁】刘克庄自称，樗指臭椿，喻无用之材，出自《庄子·逍遥游》。 【无家铁壁翁】指另一位道士，铁壁为号，无家言其云游无定所。
赏析
此诗为刘克庄赠道士之作，以戏谑口吻写两位道士名号相近引发的趣事。首句“两过道人争一蓬”点出冲突，次句“岂非名号偶然同”故作疑问，实则暗示名号之争的荒诞。后两句自嘲无权，无法调解，暗含对世态纷争的冷眼旁观。全诗语言诙谐，借小事寓哲理，体现了刘克庄晚年淡泊超脱的心境。据推测，此诗作于刘克庄晚年闲居时，诗中“樗翁”自称可见其自谦与无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书》- 刘克庄 - 诗词大全
《绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析