赵

赵昭仪春浴行

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

花奴一双鬓垂耳，绿绳夜汲露桃蕊。青桂寒烟湿不飞，玉龙呵暖红薇水。翠靴踏云云帖妥，燕钗微卸香丝鬌。小莲夹拥真天人。红第犯雪欹一朵。鸾锦屏风画水月，䴔䴖抱颈唼兰叶。刘郎散尽金饼归，笑引香绡护痴蝶。

译文

花奴一双鬓发垂到耳边，绿绳在夜晚汲取带露的桃花蕊。青桂树笼罩寒烟湿润不飞，玉龙熏笼呵暖了红薇香水。翠绿的靴子踏着云彩，云彩平贴安稳，燕钗微微卸下，香发松散成髻。小莲簇拥着真正的天仙，红绡上斜插一朵花，仿佛冒着雪。鸾锦屏风上画着水月，䴔䴖抱着脖子啄食兰叶。刘郎散尽了金饼归来，笑着用香罗帕护住痴蝶。

注释

【花奴】：指美女，或指舞女。【绿绳】：汲水用的绿色绳索。【露桃蕊】：带露水的桃花花蕊，喻指美酒或香液。【青桂寒烟】：桂树青翠，烟雾寒冷。【玉龙】：喻指熏笼或香炉，其形似龙。【红薇水】：红色蔷薇花浸泡的香水。【翠靴踏云】：穿着翠绿色靴子，踏在云上，形容步履轻盈。【云帖妥】：云彩平贴安稳。【燕钗】：燕子形的钗子。【香丝鬌】：香发下垂成髻。【小莲】：指侍女或舞女。【真天人】：真正的天仙。【红第】：疑为“红绨”，红色厚缯。【犯雪欹一朵】：冒着雪斜插一朵花。【鸾锦屏风】：绣有鸾鸟的锦缎屏风。【画水月】：画有水中月影。【䴔䴖】：水鸟名，即池鹭。【唼】：水鸟或鱼吃食。【刘郎】：指东汉刘晨，传说入天台山遇仙，此处借指情郎或诗人自指。【金饼】：黄金饼，指钱财。【香绡】：香罗帕。【痴蝶】：痴情的蝴蝶，喻指痴情者。

赏析

此诗描绘赵昭仪春日沐浴后的情景，通过细腻的意象和华丽的辞藻，展现宫廷生活的奢靡与香艳。首句以“花奴”起笔，暗示侍女之娇美；“绿绳夜汲”等句，以露桃蕊、青桂寒烟、玉龙红薇等意象，渲染出氤氲芬芳的沐浴氛围。中段写女子妆饰与姿态，“翠靴踏云”“燕钗微卸”等细节，刻画其慵懒妩媚。后段以“鸾锦屏风”“䴔䴖唼叶”等画面，烘托幽静雅致的环境。末句“刘郎散尽金饼归，笑引香绡护痴蝶”，用刘晨遇仙典故，暗喻诗人对美好事物的怜惜与追求，或寓有自嘲之意。全诗辞藻秾丽，意象密集，体现了刘克庄词作中婉约细腻的一面。据推测，此诗可能作于刘克庄任职宫廷或与权贵交往时期，借赵昭仪之题，抒发对奢华生活的欣赏与感慨。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品