工部弟哀诗二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
去岁书来欲解麾,数行遗墨半倾欹。斑衣不遂娱亲志,白发因吟哭子诗。让枣犹如前日事,摘瓜空抱暮年悲。情知衰泪无堪滴,原上寒笳苦死吹。

译文

去年来信说要辞官归隐,几行遗墨已经半斜倾。未能穿着彩衣尽孝娱亲,白发因吟哭子诗而添。让枣之事犹如昨日发生,摘瓜空怀暮年悲伤。明知哀泪已无堪滴,原上寒笳却苦死吹奏。

注释

【解麾】解下指挥的旌麾,指辞官。【斑衣】指老莱子彩衣娱亲的典故,喻孝养父母。【让枣】指王泰让枣的典故,喻兄弟友爱。【摘瓜】化用“瓜熟蒂落”或“摘瓜抱蔓”之意,喻晚年丧子之痛。【原上寒笳】原野上凄凉的胡笳声,渲染悲凉气氛。

赏析

此诗为刘克庄悼念亡弟工部之作。首联写去年来信欲辞官,而今遗墨尚存,人已不在,物是人非。颔联用斑衣娱亲典,叹弟未能尽孝,反因哭子而添白发。颈联以让枣喻兄弟昔日友爱,摘瓜喻今日丧子之悲。尾联以寒笳声烘托哀痛,情真意切。全诗用典贴切,情感深沉,展现了诗人对亡弟的深切怀念与人生无常的感慨。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《工部弟哀诗二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《工部弟哀诗二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析