同郑君瑞出濑溪即事十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
元凯平生以智推,今看往事一何痴。山头螭首犹芜没,那有人观水底碑。

译文

杜预平生以智慧推许,如今看往事多么痴愚。山头的螭首碑额尚且荒芜埋没,哪里有人会去观看水底的碑文。

注释

【元凯】指杜预,字元凯,西晋名将、学者,以智谋著称,曾注《左传》。【螭首】古代碑额、殿柱上的螭龙形装饰,此处指碑首。【水底碑】指沉没水中的碑刻,可能用典杜预沉碑事。杜预曾刻二碑纪功,一沉万山之下,一立岘山之上,谓“安知此后不为陵谷乎?”

赏析

此诗为刘克庄《同郑君瑞出濑溪即事十首》之一,借杜预沉碑典故,抒发对功名不朽的怀疑与历史沧桑的感慨。前两句以“智推”与“一何痴”对比,讽刺杜预自以为智,实则徒劳;后两句以“山头螭首”犹芜没,反衬“水底碑”无人问津,强化了功业易逝、声名难久的主题。艺术上运用典故与对比,语言简练而意蕴深远。刘克庄为南宋江湖派诗人,身处国势衰微之际,常借古讽今,此诗【据推测】可能暗含对当时士人汲汲于功名的讽喻。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《同郑君瑞出濑溪即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《同郑君瑞出濑溪即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析