肃翁饷石门芥菜

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
食指清晨动,馋涎异味来。高情分石芥,辣性似徂徕。

译文

清晨食指跳动,预兆将有美味,馋涎欲滴。友人深情馈赠石门芥菜,其辛辣之性如同徂徕先生石介的刚烈性格。

注释

【食指动】典出《左传·宣公四年》,指食指跳动预兆将有美味。 【高情】深厚情谊。 【石芥】即芥菜,因产于石门(今属湖南)而得名。 【辣性似徂徕】徂徕,山名,在山东泰安,此处借指石介(徂徕先生),石介性格刚烈,以辣性喻芥菜之辛辣。

赏析

此诗以日常小事寄寓深意。前两句用典自然,写出对美味的期待;后两句以芥菜之辣喻人,借物咏怀,表达对友人高洁刚直品格的赞美。刘克庄作为江湖派诗人,善用生活细节抒写性情,此诗即为一例。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《肃翁饷石门芥菜》- 刘克庄 - 诗词大全

《肃翁饷石门芥菜》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析