紫薇花

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
风标雅合对词臣,映砚窥窗伴演纶。忽发一枝深谷里,似知茅屋有诗人。

译文

紫薇花的风度雅致,正适合陪伴文学侍臣,它映照砚台、窥视窗户,陪伴着起草诏令。忽然在深谷里开出一枝花,好像知道茅屋中住着一位诗人。

注释

【风标】风度,品格。 【词臣】文学侍从之臣,如翰林学士。 【映砚窥窗】指紫薇花映照砚台、窥视窗户,拟人化描写。 【演纶】起草诏诰。纶,指皇帝的诏令。 【深谷】幽深的山谷。 【茅屋】指隐士或贫寒文人的居所。

赏析

此诗以紫薇花为吟咏对象,前两句写紫薇花与词臣的雅配,后两句转写深谷中一枝紫薇花,仿佛有意与茅屋诗人相伴。全诗运用拟人手法,赋予紫薇花以灵性,表达了对隐逸生活的向往和对自身境遇的感慨。刘克庄为江湖派诗人,一生仕途坎坷,晚年退居乡里。此诗【据推测】作于其隐居时期,借紫薇花自喻,既自矜风雅,又暗含怀才不遇之情。艺术上对比鲜明,词臣与茅屋、显达与隐逸形成对照,含蓄蕴藉。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《紫薇花》- 刘克庄 - 诗词大全

《紫薇花》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析