冬夜读几案间杂书得六言二十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
进来金丹搀吃,放下玉笛偷吹。先丁宁雪衣女,勿漏泄锦绷儿。
译文
近来得到金丹就抢先服用,放下玉笛又偷偷吹奏。先叮嘱那白鹦鹉,不要泄露了锦绷儿的秘密。
注释
【金丹】:古代方士炼制的丹药,传说服之可长生不老,此处比喻珍贵的药物或秘方。【搀吃】:抢先服用。【玉笛】:精美的笛子,此处可能指乐器或比喻某种技艺。【偷吹】:私下吹奏,有偷偷学习或练习之意。【丁宁】:叮嘱,嘱咐。【雪衣女】:指白鹦鹉,因其羽毛洁白如雪,故名。典出《明皇杂录》,唐玄宗时岭南进献白鹦鹉,聪慧善言,宫中呼为“雪衣女”。【锦绷儿】:原指包裹婴儿的锦被,此处可能比喻珍贵之物或秘密。
赏析
此诗为刘克庄《冬夜读几案间杂书得六言二十首》之一,以戏谑笔调写读书所得。前两句通过“金丹搀吃”与“玉笛偷吹”的对比,暗喻对知识或技艺的急切与隐秘追求。后两句借“雪衣女”典故,以叮嘱鹦鹉勿泄“锦绷儿”为喻,暗示某种珍贵之物或秘密需谨慎守护。全诗语言简练,意象生动,体现了宋代文人以诗说理、寓庄于谐的特点。刘克庄为江湖诗派代表,此诗或反映其晚年读书自娱、参悟人生之态。【据推测】创作于其闲居时期,借杂书所感抒发对世事的警醒。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《冬夜读几案间杂书得六言二十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《冬夜读几案间杂书得六言二十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析