答建士谢旿二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
贽余一两卷，览罢恍然惊。老子犹坚壁，偏师忽劫营。今人轻雅道，造物靳诗名。自笑空空者，将何赠尔行。
译文
你赠送我一两卷诗作，读完后我恍然吃惊。老夫我还在坚守壁垒，你的偏师却忽然偷袭了我的营垒。如今的人轻视高雅的诗道，上天也吝惜给予诗人名声。自笑我这个空空如也的人，将拿什么赠给你送行呢。
注释
【贽】初次拜见长辈或尊长时所送的礼物，此处指谢旿赠送给刘克庄的诗文。【老子】诗人自称，犹言老夫。【坚壁】坚守壁垒，指固守自己的诗风或阵地。【偏师】指全军的一部分，此处比喻谢旿的诗作。【劫营】偷袭敌营，比喻谢旿的诗作出其不意，令人惊叹。【雅道】指高雅的诗文之道。【造物】造物主，上天。【靳】吝惜。
赏析
此诗为刘克庄答谢建士谢旿赠诗之作。首联以“贽”字点明谢旿赠诗，而“恍然惊”则写出诗人对其诗才的意外与赞赏。颔联以军事术语“坚壁”、“劫营”为喻，形象地表达了自己固守诗风而对方却以新锐之作突破其防线，既自谦又高度评价对方。颈联感慨时人轻视雅道，上天吝惜诗名，流露出对诗道衰微的忧虑。尾联自嘲“空空者”，以谦逊之态回应赠诗，同时暗含对谢旿的期许。全诗语言简练，比喻新颖，情感真挚，体现了刘克庄作为江湖派诗人的典型风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《答建士谢旿二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《答建士谢旿二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析