来至桂州叶潜仲以诗相迎次韵一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
柘冈西路别君时,几见天涯柳弄丝。横草壮心空忼慨,覆蕉残梦懒寻思。羞将白发趋新府,却忆青山领旧祠。犹有南来奇特事,马头先得故人诗。
译文
在柘冈西路与你分别之时,此后几次见到天涯柳条弄丝? 空有横草壮心却只能慷慨感慨,如覆蕉残梦般懒得寻思往事。 羞惭地带着白发奔赴新任职所,却回忆起青山中领管旧祠的时光。 南来途中还有一件奇特之事,马头前先得到了故人(叶潜仲)的诗。
注释
【柘冈西路】地名,柘冈在江西临川,王安石曾居此,此处借指临川或江西一带。 【柳弄丝】柳条如丝般飘拂,常喻离别。 【横草】踏草而行,喻从军或奔波,语出《汉书·终军传》:“军无横草之功。” 【忼慨】同“慷慨”,激昂感慨。 【覆蕉】典出《列子·周穆王》,郑人得鹿覆以蕉叶,后忘其处,遂以为梦。喻虚幻或得失无常。 【残梦】残余的梦境,喻往事。 【新府】指新任的官府或职位。 【旧祠】指旧日任职的祠禄官,宋代祠禄为闲职。 【南来】指诗人南行至桂州(今广西桂林)。 【马头】马前,指途中。
赏析
此诗为刘克庄赴桂州途中答和叶潜仲之作。首联回忆昔日离别,以“柳弄丝”点染时光流逝。颔联用“横草”“覆蕉”典故,抒发壮志未酬、往事如梦的感慨,情感沉郁。颈联以“白发”与“青山”对比,表达对闲适旧职的留恋与对新任的羞惭,暗含仕途坎坷之叹。尾联转写途中得故人诗之“奇事”,以惊喜收束,既见友情之深,又显诗人苦中作乐之态。全诗用典贴切,情感跌宕,语言凝练。据推测,此诗作于刘克庄晚年,其时诗人屡遭贬谪,心境复杂。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《来至桂州叶潜仲以诗相迎次韵一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《来至桂州叶潜仲以诗相迎次韵一首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析