三叠
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
群玉峰头玉帝家。桥边池上玉横斜。白头老监今留落,曾领群仙共赏花。
译文
群玉峰顶是玉帝的家。桥边池畔有玉树横斜。白头的老监如今流落,曾带领群仙一起赏花。
注释
【群玉峰】:传说中西王母所居的仙山,出自《穆天子传》。【玉帝家】:玉皇大帝的居所,指仙境。【玉横斜】:形容梅花或玉树横斜之态,化用林逋“疏影横斜水清浅”句。【白头老监】:诗人自称,刘克庄曾任秘书监等职,晚年辞官。【领群仙共赏花】:回忆昔日与同僚赏花的情景。
赏析
此诗以仙境喻昔日的荣华与雅集,今昔对比,抒发晚年流落之悲。首句写仙境之崇高,次句以“玉横斜”暗喻梅花或玉树,营造清雅氛围。后两句转写现实,白头老监流落,与昔日领群仙赏花形成强烈反差,含蓄表达了对往昔的怀念与对现状的无奈。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年辞官归隐,此诗【据推测】作于其晚年,借仙凡之隔寄托身世之感。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《三叠》- 刘克庄 - 诗词大全
《三叠》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析