又七言三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
蛾眉已被生前妒，鱼腹犹遭死后诬。把似与龙争角黍，何如随俗饮菖蒲。
译文
美丽的容颜生前已遭嫉妒，葬身鱼腹死后仍被诬蔑。与其和蛟龙争夺祭奠的粽子，不如随俗饮一杯菖蒲酒。
注释
【蛾眉】借指女子，此处指屈原之姊女媭或屈原自喻，亦指才德被妒者。【生前妒】指屈原生前遭靳尚等谗毁。【鱼腹】指屈原投江后葬身鱼腹。【死后诬】指后世对屈原的误解或贬低，如班固《离骚序》批评屈原“露才扬己”。【角黍】粽子，古时以箬叶裹米，投江祭屈原。【菖蒲】菖蒲酒，端午习俗饮之以辟邪。
赏析
此诗为刘克庄端午怀古之作，借屈原遭遇抒发对世态炎凉的感慨。前两句以“生前妒”与“死后诬”对举，揭示屈原生前死后皆遭不公，暗含对当世谗佞的批判。后两句以“争角黍”与“饮菖蒲”对比，表面劝人随俗避祸，实则反讽世道险恶，贤者难容。全诗语言凝练，对比鲜明，情感沉郁，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、善用典故的特点。【据推测】此诗可能作于南宋后期，诗人感时伤世，借古讽今。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又七言三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又七言三首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析