送胡石璧帅广西二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
此段君王付托谁,明公身可荷安危。常游簪带春携客,忽夺昆仑夜出奇。忠定罢兵才建绍,襄公讨叛止邕宜。腐儒虽惫如同载,堪稿平蛮第二碑。
译文
这一方土地君王托付给了谁?明公您自身可以承担安危。您曾悠闲地带着宾客春游,忽然间夺取昆仑关,夜间出奇兵。张浚罢兵在建炎、绍兴年间,狄青讨伐叛贼只到邕州、宜州。我这个迂腐的儒生虽然疲惫,但如同同车而行,能够起草平蛮的第二块纪功碑。
注释
【明公】:对权贵或长官的尊称,此处指胡石璧。【荷安危】:承担国家安危的重任。【簪带】:指官员的冠饰和腰带,代指官员。【昆仑】:指昆仑关,在今广西南宁附近,宋代为军事要地。【忠定】:指张浚,谥号忠定,南宋名相,曾主持北伐。【建绍】:建炎、绍兴,南宋高宗年号。【襄公】:指狄青,谥号襄公,北宋名将,曾平定侬智高叛乱。【邕宜】:邕州、宜州,今广西南宁、宜山一带。【腐儒】:迂腐的读书人,诗人自谦。【平蛮第二碑】:指为平定南方少数民族叛乱所立的纪功碑。
赏析
此诗为送别之作,赞颂胡石璧文武兼备,能担重任。首联以设问起笔,突出胡公之重要。颔联对比其平日雅游与战时奇袭,展现其从容与果敢。颈联用张浚、狄青典故,暗喻胡公功业可比前贤。尾联自谦腐儒,实则表达愿随行效力,以文记功。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚,体现了刘克庄对友人的推崇与期许。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送胡石璧帅广西二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送胡石璧帅广西二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析