目痛一月未愈自和前九首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
隘矣匹夫疾视，鄙哉主父倒行。止酒看花溅泪，吹灯见月羞明。
译文
我这个普通人怒目而视，显得多么狭隘；可鄙啊，像主父那样倒行逆施。戒酒之后，看花时仍会落泪；吹灭灯火，见到月光却感到刺眼羞愧。
注释
【隘矣匹夫疾视】隘：狭窄，引申为心胸狭隘。匹夫：普通人，此处指作者自己。疾视：怒目而视，语出《孟子·梁惠王下》：“夫抚剑疾视曰：‘彼恶敢当我哉！’”此句意为：我这个普通人怒目而视，显得心胸狭隘。 【鄙哉主父倒行】主父：指战国时赵武灵王，自称“主父”，后因内乱饿死沙丘。倒行：倒行逆施，指违背常理的行为。此句用典，意为：可鄙啊，像主父那样倒行逆施。 【止酒看花溅泪】止酒：戒酒。看花溅泪：化用杜甫《春望》“感时花溅泪”，意为因感伤而见花落泪。 【吹灯见月羞明】吹灯：熄灭灯火。见月羞明：面对明月感到羞愧，因目疾怕光，或暗喻内心有愧。
赏析
此诗为刘克庄目痛一月未愈时所作。诗中“疾视”与“倒行”暗喻自己因目疾而情绪烦躁，同时借赵武灵王典故自嘲或讽世。后两句以“止酒”“吹灯”写目疾之苦，化用杜甫诗句，表达感时伤世之情。全诗语言简练，用典贴切，情感沉郁，体现了诗人晚年的病中感慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《目痛一月未愈自和前九首》- 刘克庄 - 诗词大全
《目痛一月未愈自和前九首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析