自和二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
贵豪渠已重金带,贫病侬犹旧布衾。钟阜解仇无宿憾,荆江感事有新吟。早知馀耳交难保,晚觉王何罪未深。白首还乡应闭户,断无保社肯追寻。

译文

权贵富豪已经重新系上了金带,贫病交加的我仍然盖着旧布被。钟山化解了仇怨没有留下旧恨,面对荆江感怀往事有了新诗篇。早知陈馀张耳的交情难以长久,晚年才觉得王弼何晏的罪过不深。白发苍苍回到故乡应当闭门不出,断然没有诗社肯来追寻我。

注释

【贵豪】:权贵富豪。 【渠】:他,指权贵。 【重金带】:指高官厚禄,金带为高级官员的服饰。 【侬】:我,自称。 【布衾】:布被,指贫寒生活。 【钟阜】:钟山,在今南京,代指金陵。此处用典,指刘克庄曾因《落梅》诗被贬,后得昭雪,故云“解仇”。 【荆江】:长江自荆州以下的一段,此处指江陵一带。刘克庄曾任职荆湖,故有感而发。 【馀耳】:陈馀、张耳,战国时两人为刎颈之交,后反目成仇。典出《史记》。 【王何】:王弼、何晏,魏晋玄学家,被后世视为清谈误国之始。 【保社】:指诗社、文社等文人团体。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达了诗人对世态炎凉的感慨和归隐自守的决心。首联以“贵豪”与“贫病”对比,凸显贫富悬殊与自身处境。颔联用“钟阜解仇”暗指自己曾遭贬谪后得平反,“荆江感事”则回忆仕途经历。颈联用典,以陈馀、张耳之交难保,反衬世情险恶;以王弼、何晏之罪未深,或为自嘲或为反思清谈误国。尾联直抒胸臆,决心闭门隐居,断绝与外界交往。全诗用典贴切,对比鲜明,情感沉郁,体现了刘克庄晚年淡泊自守、不慕荣利的心境。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《自和二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《自和二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析