春日二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
睡起无人小院空,南华一卷磬声中。鼻端老去齐香臭,分别柑花是晚风。
译文
睡醒起身,庭院空寂无人,在磬声中诵读一卷《庄子》。年老后鼻端迟钝,香臭已无分别,却还去辨别柑花香气,原来是晚风送来的。
注释
【南华一卷】指《南华真经》,即《庄子》。唐代尊庄子为南华真人,其书称《南华真经》。【磬声】佛教法器声,此处暗示诵经环境。【鼻端老去齐香臭】化用《庄子·徐无鬼》‘郢人垩慢其鼻端’典故,但反其意,谓年老嗅觉迟钝,香臭不分。【分别柑花是晚风】辨别柑花香气,实为晚风送来。
赏析
此诗写春日闲居之趣,以禅意入诗。首句‘空’字点出心境,次句以磬声与《南华》并提,暗示儒释交融。后两句自嘲年老嗅觉不灵,却仍为花香所动,于平淡中见幽默。刘克庄为江湖派诗人,晚年多闲适之作,此诗【据推测】作于其退居乡里时,体现其超脱中不失生活情趣的创作风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《春日二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《春日二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析