赠张南金二绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
韩慥林开妙不传，请君自逄小行年。公卿谁是挥金得，大半将诗准卦钱。
译文
韩愈和林逋的诗中精妙之处未能流传，请您自己推算自己的小行年。那些公卿大臣谁是靠挥金如土得来的？大半是将诗作当作占卜的卦钱。
注释
【韩慥林开】韩慥，疑指韩愈，字退之，唐代文学家，其诗风奇崛。林开，疑指林逋，字君复，宋代隐逸诗人，以梅妻鹤子著称。此处可能借指两位诗人，但具体所指不详。【妙不传】精妙之处未能流传。【小行年】指星命家推算流年运势的小运，又称小行年。【公卿】三公九卿，泛指高官。【挥金得】挥金如土而获得官职。【准卦钱】当作占卜的卦钱。
赏析
此诗为刘克庄《赠张南金二绝》之一，借评诗与命运，抒发对世道不公的感慨。前两句以韩、林诗妙不传，劝友人自占流年，暗含知音难觅之意。后两句直刺现实：公卿之位多由金钱交易而得，诗作反被用作卦钱，讽刺科举与仕途的腐败。艺术上，用典含蓄，对比鲜明，语言辛辣。刘克庄为江湖派诗人，身处南宋末期，政治黑暗，此诗【据推测】作于其晚年，表达了对社会现实的失望与无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《赠张南金二绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠张南金二绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析