次韵二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
阮生未老各情亲，谁道先生不觌邻。莫管弹丸惊鸭者，岂无沽酒与鱼人。何曾膝上推文度，亦许车中载小陈。赐第京师即山铸，得如跳出软红尘。
译文
阮籍未老时我们各自亲近，谁说先生不与邻居相见。莫要管那弹丸惊扰鸭子的事，难道没有卖酒和捕鱼的人吗。何曾膝上推举文度那样的人，也允许车中载着小陈那样的朋友。在京城赐予府第且依山铸钱，怎能比得上跳出这繁华红尘。
注释
【阮生】指阮籍，三国魏诗人，竹林七贤之一，此处借指友人。【觌邻】觌，相见；邻，邻居。意为与邻居相见。【弹丸惊鸭】比喻小事惊扰。【沽酒与鱼人】买酒和捕鱼的人，指市井百姓。【文度】晋代王坦之，字文度，为桓温长史，此处喻指有才学之人。【小陈】可能指陈遵，汉代侠士，好客，每宴宾客辄闭门留客。【赐第京师】皇帝赐予京城府第。【即山铸】依山铸钱，指豪富。【软红尘】指繁华的都市。
赏析
此诗为次韵之作，表达了诗人对自由生活的向往和对官场束缚的厌倦。首联以阮籍自比，强调与友人的亲近，颔联劝人勿为小事所扰，颈联用典表明不拘一格结交贤才，尾联对比京城的富贵与超脱红尘的逍遥，凸显出世之志。艺术上多用典故，语言含蓄，情感深沉。据推测，此诗可能作于刘克庄晚年，其时他历经宦海沉浮，故有出世之思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《次韵二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析