七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
城里遥看雨出时,想公笔墨发雄奇。山深龙虎飞腾变,海运鲲鹏瞬息移。凛凛前锋如赴敌,堂堂回势似归师。驱还始悟山灵意,怕向苍崖写恶诗。
译文
在城里远远看到下雨时的景象,想必您的笔墨也如这雨般雄奇。深山中龙虎飞腾变幻,大海中鲲鹏瞬间迁移。前锋凛凛如同奔赴敌阵,回师堂堂正正气势恢宏。驱赶雷雨回去才领悟山灵之意,是怕我在苍崖上写下拙劣的诗句。
注释
【瀑上】指瀑布之上,可能是地名或景点。【方寺丞】方姓寺丞,寺丞为宋代太常寺或大理寺属官。【公】指方寺丞。【海运鲲鹏】典出《庄子·逍遥游》,鲲鹏借海运(海动)迁徙,喻巨大变化。【山灵】山神。
赏析
此诗为刘克庄和方寺丞诗作,以雷雨之壮比喻诗文之雄奇。首联以遥观雨景引出对方诗笔的赞叹。颔联用龙虎飞腾、鲲鹏海运形容雷雨声势,暗喻诗思的磅礴变幻。颈联以行军作战比拟雷雨来去,前锋如赴敌,回势似归师,生动形象。尾联以山灵驱雨、怕写恶诗作结,既自谦又显豪情。全诗想象奇特,比喻新颖,体现了刘克庄诗风雄放的特点。【据推测】此诗作于刘克庄晚年,其时他历经宦海沉浮,诗风更趋老辣。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮》- 刘克庄 - 诗词大全
《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析